Besmette Stad | Carolina Maciel de França

MET AZERTYVITEIT VAN/VOOR PAUL 

TEN EERSTE GA IK TUTOYEREN EN NIET MENEREN AL HEB IK ZEKER RESPECT EN MANIEREN  TEN TWEEDE KOM IK NU WEL OF NIET IN VREDE UIT EEN TIJD DIE JE WEL OF NIET BELEEFDE EN STA IK NOU WEL OF NIET MET HOOFDLETTERS AAN JE GRAF TE SCHREEUWEN 88888888 HET IS WEL MIJN POL DIE HET SCHRIFT OPENT WAARMEE JIJ DE LETTEREN STREELDE VAN LINKSBOVEN NAAR DE RAND WAAR IK EERDER EINDIGHEID VERBEELDDE DIE HAND WIL IK  MET GEMAK AAN MIJN HAND SPALKEN OF BETEKENT GEMAK BIJ JOU NOG WC ,,, IN DAT  GEVAL NEE IK BEDOEL EEN VANZELFSPREKENDE AIR NIET TE DICHT NIET TE KIL EN HEEL ERG  VER VAN HET TOILET WAARMEE IK JE PALMARES PLUNDER MET TOESTEMMING VAN  DERDEN DIE JE VIEREN EN DELEN NEEM DIE IK KRAAK EER EN WIK EN NET ALS LEO I ALLEEN NEEM WAT MIJ SCHIKT 888 555 DIEP VAN BINNEN WEET GE DAT IK AFWEEG / OF JOUW WOORDEN IN MIJN HANDEN WAT ZOUDEN KUNNEN WORDEN / OF JOUW WOORDEN IN MIJN HANDEN WAS ZOUDEN KUNNEN ZIJN °°° TEGENWOORDIG  IN TWINTIGEENENTWINTIG MAG JE NIKS MEER ZEGGEN MAAR TYPEN WE DAT ÉN HET  TEGENDEEL GAZETTENLEZERS WERDEN NEPLEGERS DIE VOORZETSELS EN BIJWOORDEN  SOLDAAT MAKEN OF TOCH BUITEN BUITEN BUITEN BUITMAKEN OM ZICH BOVEN EEN  ANDER TE WANEN EN HEN OBSTAKELS VOOR TE ZETTEN NOG VOOR DAT ZE ZELF ERGENS  VOOR HEBBEN KUNNEN STAAN JA MAAR JA MAAR JA MAAR ZO GAAN WE TEN ONDER JIJ  GING MIJ VOOR NIET ,,, IN EEN STRIJD OM GELIJK WAAR MEN DE GELIJKEN EN DE  GELIJKENISSEN PER DEFINITIE NIET ZIET 888 IN DIT HIAAT TUSSEN DEZE VIER MUREN VAN  WAT DE EEN WEL NIET DENKT DAT DE ANDER WEL NIET IS HEBBEN WE WIT VAN WOEDE  VANACHTER SCHERMEN HET WOORD BUITEN VERBRAND ZONDER ZON DOOR HET  PLAFOND WERD SCHILDWOORD SCHELDWOORD EN IS NEUTRALITEIT GETAAND ;;; VINGERS  TROMMELEN IN FORMATIE MAAR IN FORMATIES MET SPATIES IS GEEN RUIMTE VOOR  GESPREK LIJKT MIJ VERBAAL ONDERWERPEN EN GEDACHTEN VEROVEREN DAAR GAAT HET  OVER WAT DENK JIJ ,,, IS HET NET ALS TOEN TE LAAT ,,, ALS TAAL FINAAL DE STRIJD  AANKONDIGT MARCHEERT HIJ TOCH AL LANG OP STRAAT … DIT IS WAT IK LEES IN WAT JIJ  ACHTERLAAT 4 MET HAAT IN ‘t HART WORDT HET HARD IN ’t STAD 4 IK HOU MIJN HART  VAST IN DE STAD MET HET IK HOU MIJN HART NIET VAST MET DE H VAN HAAT MAAR VAN  HADID GAAT DAT DE H VAN HOE DIEP MAG IK HOUDEN VAN DEZE GIFTIGE KOEKENSTAD ,,, HART IN ‘t STAD MET DE ZONDERHAATSTRAAT HARD IN ‘t STAD WAAR AUTO KONING IS IN  DE FIETSSTRAAT EN DE BAKFIETSEN HAHAHA 88 HARD IN DE STAD MET HET BELEID MIDDEN  IN DE KLIMAATSTORM VOOR D’ONDERNEMER PARAAT STAAT 8 HET STAD MET EEUWIGE  SNEEUW IN DE HAVEN EN HAAR WOESTIJN AAN GROEN EN GIFVRIJ WATER 8 HET STAD  WAAR GROTE ZAKKEN GELDTOEKRIJGEN OM DE STAD TE VERVUILEN WAAR ZE ZICH AAN  LAVEN 88888 TEGENWOORDIG MAG JE NIETS MEER ZEGGEN DUS MAG IK OOK DE VLAAMSE  RAAD NIET PRESENTEREN ::: ZEGGEN DAT NIKS MAG EN SOWIESO ALLES SCANDEREN 888  HARD ALS EEN BOER EN HOOG VAN DE TOREN ;;; MISSCHIEN BEN IK AAN HET PROJECTEREN  MAAR IK MEEN VERZET IN JE WOORDEN TE HOREN 88 ACH IK HOOP DAT HET WAAR IS WAT  IK HIER ONTWAAR ☺ WAT IK IN JE MOND LEG VOOR IK IN MIJN VUIST LACH LOL ANDERS  EVEN GOEDE MATEN XXX EN HARTJE WAARVAN EENTJE ZONDER ZONDEN EN DE ANDER  ONDER ZODEN IK HEB EEN PUNT JIJ BENT WAAR REDE NIETS KAN DEREN EN WAAR  WOORDEN NIET KUNNEN DODEN IK STA HIER MIJ TE VERWEREN MAAR KIJK WAT IK  TEGENWOORDIG KAN ZEGGEN WAT IK ALLEMAAL MET JOUW MOED KAN SCHRIJVEN 8888 IK KAN AL NIET WACHTEN TEN EERSTE VLOEIENDE VRIJHEID EN VRIJERS TEN TWEEDE DE  TONNEN TEGENWOORDEN EN -DADEN WAARMEE WE ONS MET MAN EN MACHT EN  VROUWENKRACHT ZULLEN VERZETTEN EN WAPENEN TEGEN HET WREDE ZWIJGEN DAT WE  MOETEN STILLEN TOT HET EINDE DER DAGEN 8888888888888888888888888888888888

Verqwerte Welt von/ für Paul

ERSTENS WERDE ICH DICH DUZEN STATT ZU SIEZEN OBWOHL ICH RESPEKT UND MANIEREN HABE

ZWEITENS KOMME ICH MEHR ODER WENIGER IN FRIEDEN AUS EINER ZEIT DIE DU VERMUTLICH AUCH ELEBT

UND STEHE MEHR ODER WENIGER MIT GROSSBUCHSTABEN AN DEINEM GRAB UND SCHREIE 88888888

SCHLIESSLICH IST ES MEIN PAULE DER DAS SCHREIBHEFT AUFSCHLUG WO ER DIE LETTERN VON LINKS OBEN BIS AN DIE RÄNDER AUSSTRICH WO MIR EHER ENDLICHKEIT ZU SEIN SCHIEN EBEN DIESE HAND WILL ICH MIT LEICHTIGKEIT AN MEINE SCHMIEDEN ODER DENKST DU DANN GLEICH AN‘S SICH-ERLEICHTERN AN‘S WC ,,,FALLS JA OH JE ICH MEINE EIN SELBSTVERSTÄNDLICHES FLAIR NICHT ZU NAH DRAN ZU DISTANZIERT AUCH RECHT WEIT WEG VOM WASSERKLOSETT SO WERD ICH MICH AN DEINEM RUHM BEREICHERN SIE HABEN’S MIR ERLAUBT UND FEIERN UND ZERTEILEN DICH ICH BRECH MIR WAS AB UND EHRE UND ERWÄGE SO WIE EINST LEO I NEHM ICH ALLEIN WAS MIR GEFÄLLT 888 555 IM STILLEN KÄMMERLEIN WEISST DU JA EH DASS ICH DRAN ZWEIFLE/ OB DEINE WORTE BEI MIR IN GUTEN HÄNDEN SIND

/ OB DEINE WORTE BEI MIR BÄNDE SPRECHEN KÖNNEN °°° HEUTZUTAGE ANNO ZWANZIGEINUNDZWANZIG DARF MAN JA NICHTS MEHR SAGEN UND GENAU DAS HAUEN WIR IN DIE TASTEN SAMT SEINEM GEGENTEIL WERDEN AUS ZEITUNGSLESERN QUERSCHLÄGER DIE SICH PRONOMEN UND ADVERBIEN EINVERLEIBEN ALLESAMT DAS RAUS RAUS RAUS RAUSHAUEN UND SICH FÜR WAS BESSERES HALTEN UND IHNEN STEINE IN DEN WEG LEGEN BEVOR SIE SELBST JEMALS FÜR ETWAS GERADESTANDEN ABER JA ABER JA ABER JA SO GEHEN WIR ZUGRUNDE DU GINGST MIR VOR DOCH NICHT,,, IM STREIT DARUM WER RECHT 888 HAT WO MAN EH KEINE ÄHNLICHKEIT NOCH SEINESGLEICHEN SIEHT 888 IN DIESEN VIER WÄNDEN DESSEN WAS WOHL DER EINE DARÜBER DENKT WAS DER ANDERE NUN IST ODER NICHT KLAFFT EINE LÜCKE HABEN WIR WEISS VOR WUT HINTER BILDSCHIRMEN SITZEND DAS WORT RAUS OHNE SONNE VERBANNT DURCH DIE WAND WURDE SCHUTZWORT ZU SCHIMPFWORT NEUTRALITÄT HAT JETZT WIEDER EINEN BRAUNEN ANSTICH ;;; FINGER TROMMELN IN FORMATION DOCH OHNE LEERZEICHEN IST NIRGENDS RAUM FÜR EIN GESPRÄCH SCHEINT MIR VERBAL THEMEN UND GEDANKEN EROBERN DARUM GEHT’S DOCH MEINST DU NICHT ,,, IST ES WIE DAMALS SCHON ZU SPÄT ,,, WENN SPRACHE ENDLICH DEN KAMPF ANSAGT MARSCHIERT SIE LÄNGST SCHON DURCH DIE STRASSEN … LESE ICH IN DEINEN HINTERLASSENSCHRIFTEN 4 MIT HASS IM HERZEN WIRD ES HART IN UNSRER STADT 4 ICH HABE HOFFNUNG IM HERZEN IN DIESER STADT NICHT MIT DEM H VON HASS SONDERN DEM VON HADID DARF‘S AUCH DAS H SEIN DAS FRAGT WIE HEFTIG DARF ICH DIESE GIFTIGE PLÄTZCHENSTADT LIEBEN ,,,HART IN UNSRER STADT MIT IHREN OHNE-HASS-STRASSEN HART IN UNSRER STADT IN DER DAS AUTO KÖNIG IST IN DER VERKERHSBERUHIGTEN ZONE UND DIE LASTENRÄDER NA KLAR HAHAHA 88 HART IN DER STADT WO DIE DA OBEN MITTEN IM KLIMASTURM GEMEINSAME SACHE MACHEN MIT DEN HERREN UNTERNEHMERN 8 DIE STADT MIT IHREM DAUERSCHNEE IM HAFEN DESOLAT WAS GRÜN BETRIFFT ODER WASSER OHNE GIFT 8 DIE STADT IN DER GROSSE SÄCKE GELD EMPFANGEN UM SIE ZU VERSCHMUTZEN UND SICH DRAN ZU LABEN !!!!! HEUTZUTAGE DARF MAN NICHTS MEHR SAGEN DRUM DARF ICH AUCH DEM FLÄMISCHEN RAT NICHTS PRÄSENTIEREN ::: SAGEN DASS GAR NICHTS ERLAUBT IST UND TROTZDEM ALLES SKANDIEREN !!! HART WIE EIN BAUER DER‘S VOM HÖCHSTEN TURME SCHREIT;;; MAG JA SEIN ICH PROJIZIERE WENN ICH IN DEINEN WORTEN WIDERSTAND HERAUSLESE 88 ACH HOFFENTLICH STIMMT‘S WAS ICH VERMUTE J WAS ICH DIR IN DEN MUND LEGE BEVOR ICH MIR INS FÄUSTCHEN LACHE LOL SONST NICHTS FÜR UNGUT XXX PLUS HERZ VON DENEN EINER FREI VON SÜNDE UND DER ANDERE UNTER DER ERDE MEIN PUNKT IST WO DU BIST HAT DIE VERNUNFT LÄNGST ABGEDANKT KÖNNEN WORTE NICHT TÖTEN HIER STEHE ICH UND WEHRE MICH HÖR WAS ICH HEUTZUTAGE SAGEN WAS ICH ALLES MIT DEINEM MUT PAUL SCHREIBEN KANN 8888

ICH KANN‘S KAUM ERWARTEN DENN ERSTENS SIND FREIHEIT UND LIEBE IM FLUSS UND ZWEITENS JEDE MENGE WIDERWORTE WIDERTATEN WIR WERDEN UNS MIT ALLER KRAFT UND FRAUENMACHT ERWEHREN UNS GEGEN DAS GRAUSAME SCHWEIGEN WAPPNEN DAS WIR STILLEN MÜSSEN BIS ZUM LETZTEN ATEMZUG

8888888888888888888888888888888888

© Aus dem Niederländischen von Isabel Hessel